Stálí čtenáři si jistě vzpomenou na moje staré skazky z cest po Rakousku. Pamatujete, jak jsem v době kdy mi bylo 16 strávila hodně týdnů v Rakousku, německy jsem neuměla ani slovo? Jak jsem si tam postavila Gasthof pro mravence a podobné srandy?
Tak na tohle místo jezdím pořád, akorát je výrazný rozdíl v tom, že tehdy jsem nerozuměla vůbec ničemu, dnes už rozumím mnohem více. Nejenom němčině, ale i lidem, které tam potkávám. Co se mi předtím nezdálo, to mi dneska přijde úplně super. Nějak jsem tam zkrátka zapadla do party.
Nedávno jsem byla znovu na návštěvě. Je to dobré, protože vždycky když se chystám odjet, paní kýženého Rakouského sídla nažhaví všechny tamtamy a ohlásí, že ,,Češi přijedou!“ A všichni známí, kámoši a kámoši jejich kámošů se sjedou.. Řeší se sice i závažné věci, ale vesměs se taky skoro pořád něco jí a blbne.
V Rakousku platím asi za záhadnou a málomluvnou. Ne že bych vyloženě chtěla, ale spíš se neprojevuji, protože toho moc německy neřeknu, ale vlastně mi to docela vyhovuje, protože když už něco vypotím, všichni pozorně poslouchají. – Někdy méně znamená více.
Teď při mé poslední návštěvě jsem byla skoro jako v ráji. V zahradě pořád něco běhá. Kačeny, slepice, psi, tam je pořád živo a dobře se na to kouká. Ale hlavně se krájela obrovská zásoba rajčat z biozahrady a vařilo se celý první den sugo. (Do zásoby na zimu… tam se nic nedělá v malém, netroškaří se.)
Chápete, RAJČATA! JEŠTĚ K TOMU BIO. Žádné zimní zdechlivy pěstované na skelné vatě, ale Rajčata jak mají být. Epes rádes.
Tak znáte mě, samozřejmě jsem se velmi ochotně nabídla, že budu krájet a u toho jsem odkrajovala i do pusy. To bylo něco.
Když máte takovou kopu rajčat, vždycky najdete nějakou zajímavost. Nejsou to žádná sterilní a úzkoprsá rajčata, tahle rostla přirozeně, takže jsou občas hambatá. Takže jsme našli dvě rajčata s veselými výběžky a dvě rajčata, co vypadala jako… No zkrátka dvě spojená do sebe, takže si pod tím každý může představit něco jiného.
No jasně že mám s jedním fotku, jak jinak:
Ta fotka mohla mít více verzí, ale jenom kdyby byl fotograf pohotovější… S vyplazeným jazykem, nebo duckface na rajče… Pak už jsem se jenom smála.
Vždycky když se nažhaví tamtamy, tak dorazí i (dnes už naše dobrá přítelkyně) R. (nebudu uvádět celá jména, stejně byste se v nich za chvilku nevyznali) … R. má tři dospělé syny a ke mně se chová, jakobych byla její čtvrtá. Takže samozřejmě pusinky, objímáníčko, ťu ťu ťu…. Víte, jak já tohleto normálně nesnáším, protože to lidi většinou dělají z přetvářky, tak u ní to jde od srdce. Na nic si nehraje a jak to cítí, tak vás prostě pomuchlá.
Má velice příjemné energie, takže já si to užívám. Vlastně vždycky když jedu do Rakouska, tak se těším, až mě R. zase mateřsky pomuchle. Je to šťastná symbioza.
Nedávno nás začala navštěvovat i s mužem. Ten vypadá jako Frodo z Pána prstenů, akorát že starší a nádherně maluje. Ne že by se tím živil na plný úvazek, ale dělá i na zakázky. Má perfektní portréty tužkou a dělá i olejomalbu ve velkém formátu. Zkrátka borec, co vám budu povídat. Takový malý, nenápadný, ale pak vám ukáže fotky svých děl a vy se z toho posadíte na zadek.
A ,,Frodo“ si mě vždycky tak zvědavě prohlížel, asi nevěděl, kam si mě má zařadit. Až teď mu někdo práskl kdo vlastně jsem a co dělám… A to ho strašně moc zaujalo.
Ptal se mě, o čem bude moje druhá kniha. Popsala jsem mu ji ve třech větách a jemu se úplně rozzářily oči. Hlavou mu prolítlo takové to ,,Herdek a to já bych si zrovna rád přečetl.“
Začal se mě ptát, jaký je můj koncept… Řekla jsem mu, že ze sebe sice vysoukám téma knihy, ale na popsání celého jádra pudla jsem potřebovala skoro 400 stran v češtině. Čili mu nedokážu povyprávět stručně v angličtině co a jak, že je toho moc a že na to nemám jazykové schopnosti.
,,Noa nebude někdy v němčině?“
,,Tak třeba jo, někdy…časem… Uvidíme.“
,,Hm… hm… už aby to bylo.“
Pak ovšem prasklo, že mám super video o komunikaci s dévami stromů… A všichni se nažhavili, že si ho pustíme.
,,No jo, ale v němčině ani angličtině není, to je jenom česky.“ Viděla jsem to bledě.
,,No to nevadí, já jim to za pochodu přeložím.“ Nabídl se další z mé skvadry čechů a šlo se na to.
A tak jsme po pár vteřinách pauzovali a překládali.
Zajímavé, ale jak Frodo, tak R. byli jako přikovaní. Moc je to zaujalo a když video skončilo, tak hned že půjdeme na procházku do lesa… Takže mi to bylo jasné 🙂
Jen co jsme vešli mezi stromy, našel si Frodo jeden nádherný starý buk a začal to zkoušet. – Chtěla jsem mu připomenout, že to se dělá, jenom když je člověk sám, protože ostatní lidé to ruší, ale nechtěla jsem mu do toho vstupovat. Nechtěla jsem být ten ,,narušitel“ zrovna já 😀
Tak jsme Froda obešli, pokračovali dál a on nás potom doběhl. Neříkal nic, ale šlo na něm vidět, že ho to docela dostalo a že se k tomu zkoušení zase vrátí.
Mimochodem tu fotku s hambatým rajčetem udělal Frodo. Máme stejné nápady. On si je původně fotil na prkýnku a mě napadlo, že bych mu mohla zapozovat, ale nechala jsem to být. Za asi pět minut mi to sám nabídl… Zkrátka symbioza.
Mimochodem jsem poprvé v životě ochutnala, co to je, když vám doma v teplém skleníku prospívají cherry rajčátka. To jsou potom takové úžasně sladké třešinky s příchutí rajčat… To prostě není normální rajče. Sloupla jsem dvě a měla dojem, že po tomhle ze mě bude minimálně Superman, kolik energie a cukru v nich bylo… Neuvěřitelné. V životě jsem tak dobré rajče neměla.
Kam dál:
• Zobrazit celou rubriku ,,Deníček“
• Máte otázku? Ptejte se do ►Mailu◄
• Líbí se vám tyto stránky? Doporučte přátelům adresu https://aluska.org/
• Líbí se vám publikované články? Za pár dní vám může pošta doručit i knihu! – Podrobnosti ZDE
• Používáte Facebook? Pomozte propagovat tento článek a použijte prosím tlačítko ,,To se mi líbí“ níže pod reklamou, děkuji!
• Chcete mít přehled o videoaktivitách Alue na YouTube? – Můžete se přihlásit k odběru: ZDE
.
Elektronický obchůdek: www.kramky.cz/alue
Poslední komentáře
-Alue K. Loskotová Když jsem včera jel autobusem z lázní, přicházely…
-astrei swingař Cituji bratrance ze Slovenska ze 4.B. v roce…
-Josef Stando - co se týká líčení se u…
-Jarka Děkuji všem výborně. M.Šípova
-Michaela